阻风白鹭洲招讷上人

fèng凤huáng皇tái台xià下fèng凤huáng皇cháo巢 ，bái白lù鹭zhōu洲biān边bái白lù鹭tāo涛 。

zhōu舟wèi未jiě解wéi维xiān先wàng望jiàn见 ，fēng风néng能chuán传yǔ语gèng更xiāng相zhāo招 。

jiāng江nán南chūn春wù物wèi为shuí谁hǎo好 ，qí淇shàng上guī归xīn心bù不zì自liáo聊 。

hé何rì日jié结máo茅zhōng钟fù阜wěi尾 ，fú幅jīn巾xiāng相duì对yī一fāng方páo袍 。