送湖南提刑安学士 其一

dòng洞tíng庭liù六yuè月shǔ暑fēng风zhǎng长 ，shǐ使zhě者zhēng征fān帆guà挂duǎn短qiáng樯 。

jí汲yǐn引jīn津tú途duō多ròu肉shí食 ，zhuī追suí随xíng行lù路yǒu有hú壶jiāng浆 。

nán南zhōu洲zì自liàn恋hán涵rú濡dé德 ，běi北què阙fāng方sī思xiàn献nà纳liáng良 。

gèng更shí识gāo高mén门yán延qìng庆shì事 ，cǎi彩yī衣xīn新yǒu有guì桂zhī枝xiāng香 。