和李文叔寄虢州孙元忠学士

bìng病lǎn懒féng逢chūn春bù不shì似chūn春 ，yǐ已shuāi衰xīn心lì力wèi未xián闲shēn身 。

rù入guān关shèng胜jī迹dōu都tí题hàn汉 ，dù度lǒng陇fāng方yán言màn漫jì计qín秦 。

rén人huì会yī一shí时qīn亲jiǎ贾mǎ马 ，jiāo交qíng情qiān千lǐ里shǔ属léi雷chén陈 。

jiàn渐zhī知guī归jì计wú无duō多shì事 ，zhǐ只dài待nán男hūn婚nǚ女jià嫁rén人 。