和陈子思舅探梅

xiǎo晓guò过dōng东táng堂tàn探zǎo早méi梅 ，shān山wēng翁zhǐ指chù处yī一zhī枝kāi开 。

zhǐ只lián怜jiù旧lù路wú无rén人dào到 ，shuí谁wèi为xīn新shī诗yǒu有yì意cái裁 。

wǎn晚xuě雪qī欺líng凌kōng空zì自yuàn怨 ，chūn春fēng风chuī吹fú拂shì似xiāng相cāi猜 。

gèng更xū须cuī催wèn问jīn今zhāo朝kè客 ，yǒu有jiǔ酒yǒu有huā花yí宜zǎo早lái来 。