秋堂

qiū秋táng堂dēng灯zhú烛yè夜huī辉huī辉 ，zhào照wǒ我shū书biān边lèi泪shī湿yī衣 。

hé何shù术gèng更kān堪tú图qiè惬kuài快 ，píng平shēng生yǐ已shì是zú足guāi乖wéi违 。

yōu悠yōu悠kè客lù路hé和chóu愁wǎng往 ，yǎo杳yǎo杳qīng青shān山jiè借mèng梦guī归 。

chóng虫xiǎng响fēng风míng鸣jù俱yǒu有hèn恨 ，jīng惊cán残èr二shí十qī七nián年fēi非 。