时在集英幕中呈诸公学士

shuāi衰bìng病cóng从lái来fàn饭yì亦yōng慵 ，bù不kān堪suǒ锁sù宿shì似nán南gōng宫 。

yè夜liáng凉yuè月mǎn满zhòng重lián帘wài外 ，chūn春yǔ雨huā花kāi开yī一mèng梦zhōng中 。

xuān轩bì陛zhí直yán言zūn尊dǒng董shì氏 ，cháo朝tíng廷gù故shì事wèn问hú胡gōng公 。

wén文zhāng章jiǔ久guài怪wú无xīn新yǔ语 ，yì议lùn论chū初xīn欣yǒu有gǔ古fēng风 。