逢世路分归洛阳，有客邂逅樵溪曲。
高谈倾盖万珠玑，相对崇朝惟不足。
武阳太守山简徒，喜贤乐事天下无。
为客留公驻斯须，精庖馔玉歌贯珠。
坐中宾客皆豪杰，凛凛清风生頬舌。
性情浩浩谈云云，不待酒味既凛冽。
逡巡行幕如风翻，二姝新出屏帏间。
一人捧心余故态，对客悄悄眉峰攅。
一人襜裾半云雾，仙袂应曲飘飘举。
解作阳闗意外声，旧人只把花卿数。
此宵嘉会世所稀，席上更览周侯诗。
雕金有格但闻说，不览新集那得知。
侠于周侯非甚旧，朋友十辈识公九。
此公惜别事如何，反复清篇还执手。
龙韬虎略何处藏，却向吟笔呈锋铓。
堪作太平祥瑞录，将军白首弄篇章。
féng逢shì世lù路fēn分guī归luò洛yáng阳 ，yǒu有kè客xiè邂hòu逅qiáo樵xī溪qū曲 。
gāo高tán谈qīng倾gài盖wàn万zhū珠jī玑 ，xiāng相duì对chóng崇cháo朝wéi惟bù不zú足 。
wǔ武yáng阳tài太shǒu守shān山jiǎn简tú徒 ，xǐ喜xián贤lè乐shì事tiān天xià下wú无 。
wèi为kè客liú留gōng公zhù驻sī斯xū须 ，jīng精páo庖zhuàn馔yù玉gē歌guàn贯zhū珠 。
zuò坐zhōng中bīn宾kè客jiē皆háo豪jié杰 ，lǐn凛lǐn凛qīng清fēng风shēng生jiá頬shé舌 。
xìng性qíng情hào浩hào浩tán谈yún云yún云 ，bù不dài待jiǔ酒wèi味jì既lǐn凛liè冽 。
qūn逡xún巡xíng行mù幕rú如fēng风fān翻 ，èr二shū姝xīn新chū出píng屏wéi帏jiān间 。
yī一rén人pěng捧xīn心yú余gù故tài态 ，duì对kè客qiāo悄qiāo悄méi眉fēng峰zǎn攅 。
yī一rén人chān襜jū裾bàn半yún云wù雾 ，xiān仙mèi袂yīng应qū曲piāo飘piāo飘jǔ举 。
jiě解zuò作yáng阳guān闗yì意wài外shēng声 ，jiù旧rén人zhǐ只bǎ把huā花qīng卿shù数 。
cǐ此xiāo宵jiā嘉huì会shì世suǒ所xī稀 ，xí席shàng上gèng更lǎn览zhōu周hóu侯shī诗 。
diāo雕jīn金yǒu有gé格dàn但wén闻shuō说 ，bù不lǎn览xīn新jí集nà那dé得zhī知 。
xiá侠yú于zhōu周hóu侯fēi非shèn甚jiù旧 ，péng朋yǒu友shí十bèi辈shí识gōng公jiǔ九 。
cǐ此gōng公xī惜bié别shì事rú如hé何 ，fǎn反fù覆qīng清piān篇hái还zhí执shǒu手 。
lóng龙tāo韬hǔ虎lüè略hé何chù处cáng藏 ，què却xiàng向yín吟bǐ笔chéng呈fēng锋máng铓 。
kān堪zuò作tài太píng平xiáng祥ruì瑞lù录 ，jiāng将jūn军bái白shǒu首nòng弄piān篇zhāng章 。