余尝谓北人不知江湖如南人不习边塞时张芸老在坐中因问

zhāng张zi子xiōng胸zhōng中yíng莹bù不yí疑 ，jiāng江hú湖biān边dì地zǒng总céng曾zhī知 。

bō波lán澜wò沃rì日yàng漾zhōu舟qǐ起 ，xiàn霰xuě雪mái埋kòng空chū出sāi塞shí时 。

guà挂xí席hé何fáng妨shí拾míng明yuè月 ，jù据ān鞍réng仍jiě解fù赋xīn新shī诗 。

yōu悠rán然wú无fù复jū拘nán南běi北 ，zhèn阵mǎ马fēng风qiáng樯qǔ取cì次yí宜 。