县圃有小城环之北面有邱阜耸出乔木蔽其上盖古战棚也到县之三月得荒径攀援而上视其形势可以为亭北望平野乃增筑之度为四楹公事之隙休息其间

duī堆àn案yíng盈tíng庭shì势wèi未xiū休 ，huī灰xīn心liáo聊cǐ此zuò作tiān天yóu游 。

jiǎn剪chú除zhēn榛mǎng莽chéng成yōu幽jìng径 ，zhī支jià架máo茅huáng篁jiē接gǔ古qiū丘 。

yè叶mì密fēng风duō多néng能bì庇shǔ暑 ，yún云kāi开shān山chū出gèng更yí宜qiū秋 。

xī西yuán园rì日shè涉cóng从jīn今shǐ始 ，shuí谁xìn信mín民guān官dé得zì自yóu由 。