游园不遇主人题壁

hé何nián年tū突wù兀tíng庭qián前shí石 ，xī昔rì日hé何rén人zhǒng种sōng松bǎi柏 。

chéng乘xìng兴xián闲lái来jiù就tà榻mián眠 ，yī一zhěn枕chūn春fēng风jūn君mò莫xī惜 。

chéng城xī西jīn今gǔ古yáng阳shān山sè色 ，chéng城zhōng中shuí谁yǒu有qiān千nián年zhái宅 。

wǎng往lái来hé何bì必jiàn见zhǔ主rén人 ，zhǔ主rén人zì自shì是tíng亭zhōng中kè客 。