台头寺雨中送李邦直赴史馆分韵得忆字人字兼寄孙巨源二首 其二

ěr珥bǐ笔xī西guī归jìn近zǐ紫chén宸 ，tài太píng平diǎn典cè册bù不yuán缘lín麟 。

fù付jūn君cǐ此shì事níng宁lùn论jìn晋 ，zài载wǒ我dāng当shí时jiù旧guò过qín秦 。

mén门wài外xiǎng想wú无qiān千hú斛mǐ米 ，mù墓zhōng中zhī知yǒu有bǎi百nián年rén人 。

kàn看jūn君liǎng两yǎn眼míng明rú如jìng镜 ，xiū休bǎ把chūn春qiū秋zuò坐sù素chén臣 。