子中修撰示书有不得同游水晶宫之叹作唐格四韵寄别

xī西ān庵yín吟zuì醉yì忆jūn君tóng同 ，hū忽dé得xīn新shī诗sī思yù愈gōng工 。

xià下bǐ笔jié捷cái才rú如zhèn阵mǎ马 ，jiē接rén人hé和qì气shì似chūn春fēng风 。

jìng敬tíng亭gū姑shú孰yóu犹wèi为yuǎn远 ，yǔ庾lǐng岭duān端shān山gèng更jǐ几zhòng重 。

zì自tàn叹jiāo鹪liáo鹩wú无jiàn健yì翼 ，zhuī追fēi飞bú不dào到shuǐ水jīng晶gōng宫 。