寄提刑岑岩起

liǎng两shì世tóng同nián年shì世yì亦xī稀 ，tóng同guān官tóng同lù路fù复tóng同cí词 。

dēng登tú途xiān先hòu后wú无duō多rì日 ，jù聚lùn论cān参chà差yǐ已guò过shí时 。

jiàn剑wài外shí石tī梯fāng方xī息yāng鞅 ，shān山nán南zhēn珍hàn翰hū忽shēn伸méi眉 。

qíng情zhī知xiè邂hòu逅dāng当fēi非wǎn晚 ，liáo聊yù寓zhǎng长yán言xiě写suǒ所sī思 。