送郭照邻赴南雄签幕

qiǎn浅biàn汴yíng萦huí回jiǎn减xùn迅liú流 ，lǜ绿yú榆shū疏báo薄nòng弄cán残qiū秋 。

lán兰zhōu舟qù去zhǐ指sān三qiān千lǐ里 ，méi梅lǐng岭qián前tóu头dì第yī一zhōu州 。

mù幕fǔ府jiǔ久xū须xián贤zhě者huà画 ，cháo朝tíng廷zuì最zhòng重yuǎn远mín民yōu忧 。

jìn近lái来xuǎn选zhuó擢duō多chāo超mài迈 ，zhù𥩟tīng听jūn君cái才bù不cì次chóu酬 。