雪中过城东仰怀平甫学士

mǎ马tí蹄tà踏xuě雪guò过dōng东chéng城 ，zàn暂xǐ喜jīng京chén尘bù不shàng上yīng缨 。

hán寒mù木wū乌jīng惊huā花sǎn散màn漫 ，bài败yán簷rén人qiè怯yù玉zhēng峥róng嵘 。

qǐ岂wú无liáng良yàn燕róng容méi枚lǎo老 ，dìng定yǒu有gāo高cái才yì忆dài戴shēng生 。

wèi未fù负wù物huá华liáo聊yī一fù赋 ，zhī知jūn君lì丽jù句yǐ已xiān先chéng成 。