和王安之五首 小园

xián闲fāng坊xī西qū曲fèng奉cháng常jiā家 ，jǐng景wù物tiān天rán然zhàn占yī一yǔ窳 。

qià恰sì似yǔ庾yuán园jī基zhǐ址xiǎo小 ，quán全shèng胜yì浥jiàn涧lù路tú途shē賖 。

zhī知jūn君lòu陋xiàng巷xīn心yóu犹lè乐 ，bǐ比wǒ我qiáo侨jū居shì事yǐ已kuā夸 。

qiě且xǐ喜zhàng杖lí藜xiāng相guò过yì易 ，gé隔qiáng墙wú无yòng用shǎo少yóu游chē车 。