又赋二首 其一

qiān千lǐ里zhēng征mán蛮xiàng向bù不máo毛 ，zuò坐chóu筹xiān先shèng胜zì自sān三dāo刀 。

jǐng井zhōng中wā蛙lì力kuáng狂suī虽yuè跃 ，gōng弓xià下yuán猿shēng声qiè怯biàn便hào号 。

cǎo草bái白jiàn见chéng城qiāng羌dié蝶qiǎn浅 ，yuè月míng明wén闻jiǎo角hàn汉tiān天gāo髙 。

jiāng将jūn军jǐ几rì日dāng当xióng雄jié捷 ，sù速bǎ把gōng功shū书shàng上zhě赭páo袍 。