依韵奉和司徒侍中壬子三月十八日游御河二首 其一

dāng当shí时yù御shuǐ水shǐ始tōng通jīn津 ，suì遂zuò作hé河shēng生jì记cǐ此chén辰 。

zài载jí籍bù不wén闻chuán传gù故lǎo老 ，shèng盛yóu游xiāng相jì继dào到jīn今rén人 。

jīn金diāo貂wèi为zhèng政jū居cóng从sú俗 ，huà画yì鹢lián连nián年chū出wèi慰mín民 。

jǐn锦xiù绣zā匝dī堤xiāo箫gǔ鼓fèi沸 ，fēng风guāng光liú流dòng动yī一chéng城chūn春 。