刚叔以雅言题拙稿辄依韵和酬

měi每hèn恨chén尘láo劳huāng荒jiù旧xué学 ，gèng更cán惭zhuàn篆kè刻dé得chū初míng名 。

shèng圣xián贤kǔn阃ào奥qī期shēn深rù入 ，fēng风yǎ雅yuán源liú流shù庶yī一qīng清 。

duǎn短jì技shì示rén人fāng方xù蓄suō缩 ，xióng雄piān篇áo鏖wǒ我tài太zhēng峥róng嵘 。

jūn君shī诗hé合zuò作xián咸sháo韶mì秘 ，hé何ěr尔qīng轻chóu酬zhèng郑pú濮shēng声 。