阆风舒先生客居棠溪袁仲素家见示竹帘诗戏作问答二首 其一

shàn剡zhú竹wú吾wèn问jūn君 ，bān班bān班wèi为shuí谁shè设 。

yī一dēng登jūn君zǐ子táng堂 ，jiǒng逈yǔ与fán凡jiè界jué绝 。

bēi陂lóng龙lín鳞gù故xiān鲜 ，xiāng湘é娥lèi泪yóu犹rè热 。

jì既néng能lù露wén文zhāng章 ，jiàng匠shǒu手ān安dé得chuò辍 。

suǒ所lián怜wú无kě可yú娱 ，rú如bàn伴kū枯chán禅miè灭 。

qiān千jīn金sàn散hóng红qún裙 ，yī一jìng镜chuí垂bái白fà发 。

dìng定fēi非xià夏hóu侯yī衣 ，gāo高táng堂guà挂qiū秋yuè月 。