我有离别肠,一日回百周。
流光日以迈,离别何时休。
仓庚求友声,朝莫鸣相酬。
暖风老麦熟,秀野新阴稠。
美人隔吴树,皓月明苏州。
相望倚寥廓,孤怀抱绸缪。
鬰志不得语,愁思纷如抽。
遐想江湖人,长作鸥鹭俦。
雨花落笔床,水芳萦钓舟。
赠我锦绣篇,坐之芰荷洲。
好语尉心曲,喜色栖眉头。
君子怀友生,小人徇俗流。
颓波日靡靡,恶风声飕飕。
喧啾乱孤皇,舞跃沸群鳅。
抚景发浩叹,举觞不成讴。
自顾蒲柳衰,敢望桑榆收。
一生犹转蓬,百年如传邮。
聚会苦不恒,浩荡宜纵游。
拍浮酒在船,枕籍糟成丘。
一醉乐陶陶,千古空悠悠。
愿从卢博士,盘礴仙家楼。
wǒ我yǒu有lí离bié别cháng肠 ,yī一rì日huí回bǎi百zhōu周 。
liú流guāng光rì日yǐ以mài迈 ,lí离bié别hé何shí时xiū休 。
cāng仓gēng庚qiú求yǒu友shēng声 ,cháo朝mò莫míng鸣xiāng相chóu酬 。
nuǎn暖fēng风lǎo老mài麦shú熟 ,xiù秀yě野xīn新yīn阴chóu稠 。
měi美rén人gé隔wú吴shù树 ,hào皓yuè月míng明sū苏zhōu州 。
xiāng相wàng望yǐ倚liáo寥kuò廓 ,gū孤huái怀bào抱chóu绸móu缪 。
yù鬰zhì志bù不dé得yǔ语 ,chóu愁sī思fēn纷rú如chōu抽 。
xiá遐xiǎng想jiāng江hú湖rén人 ,zhǎng长zuò作ōu鸥lù鹭chóu俦 。
yǔ雨huā花luò落bǐ笔chuáng床 ,shuǐ水fāng芳yíng萦diào钓zhōu舟 。
zèng赠wǒ我jǐn锦xiù绣piān篇 ,zuò坐zhī之jì芰hé荷zhōu洲 。
hǎo好yǔ语wèi尉xīn心qū曲 ,xǐ喜sè色qī栖méi眉tóu头 。
jūn君zǐ子huái怀yǒu友shēng生 ,xiǎo小rén人xùn徇sú俗liú流 。
tuí颓bō波rì日mí靡mí靡 ,è恶fēng风shēng声sōu飕sōu飕 。
xuān喧jiū啾luàn乱gū孤huáng皇 ,wǔ舞yuè跃fèi沸qún群qiū鳅 。
fǔ抚jǐng景fā发hào浩tàn叹 ,jǔ举shāng觞bù不chéng成ōu讴 。
zì自gù顾pú蒲liǔ柳shuāi衰 ,gǎn敢wàng望sāng桑yú榆shōu收 。
yī一shēng生yóu犹zhuǎn转péng蓬 ,bǎi百nián年rú如chuán传yóu邮 。
jù聚huì会kǔ苦bù不héng恒 ,hào浩dàng荡yí宜zòng纵yóu游 。
pāi拍fú浮jiǔ酒zài在chuán船 ,zhěn枕jí籍zāo糟chéng成qiū丘 。
yī一zuì醉lè乐táo陶táo陶 ,qiān千gǔ古kōng空yōu悠yōu悠 。
yuàn愿cóng从lú卢bó博shì士 ,pán盘bó礴xiān仙jiā家lóu楼 。