暑中宴张穆父第

xí席dì地mò莫jìn禁liú流hàn汗tǐ体 ，yīn阴yīn阴zhú竹shù树mái埋xū虚táng堂 。

yè夜fēn分jǐ几chuán传qūn逡xún巡jiǔ酒 ，shǔ暑shèn甚yī一wò沃hàng沆xiè瀣jiāng浆 。

bù不tīng听āi哀xián弦zhī知xìng兴yì逸 ，cái才shū舒qīng清diàn簟jué觉xīn心liáng凉 。

qīng青guā瓜bì碧lǐ李níng凝bīng冰chǐ齿 ，wàn万è蕚nán南huā花chuī吹shī湿xiāng香 。