挽莲塘呉孺人 其一

běi北fēng风chuī吹hèn恨rù入jiā佳chéng城 ，rěn忍tīng听yī依yī依xiè薤lù露yín吟 。

jiā家shì世bǎi百nián年zhōng忠hòu厚yì意 ，fū夫rén人yī一diǎn点huì惠cí慈xīn心 。

qiáo桥héng横lán兰zhǔ渚yīn阴gōng功yuǎn逺 ，shān山rào遶lián莲táng塘dì地mài脉shēn深 。

jì记qǔ取qí祇jīn今mái埋yù玉chù处 ，tā他shí时qīng青zǐ紫yìng映qiū丘lín林 。