暑热不可度,须此日暮凉。
况尔得佳友,共约栖禅房。
行吟发幽兴,空阔入水乡。
萧散意自适,轻风动衣裳。
谁欤远有望,烟影生冥茫。
已复入古寺,树色交青苍。
虚廊绝蚊蛾,可近灯烛光。
莲花生清池,静坐乃闻香。
尊卑就次序,肴核罗杯觞。
嗟此坐中人,声名托文章。
云霄纵高步,山林倏潜藏。
况遇知己饮,豁达倾肺肠。
抚掌发一笑,神思惊轩昂。
酣歌兴未已,下趁青苔荒。
仰视天无尘,素月升东墙。
百年亦如寄,万事何其长。
慎勿忘今夕,嘉话连僧房。
shǔ暑rè热bù不kě可dù度 ,xū须cǐ此rì日mù暮liáng凉 。
kuàng况ěr尔dé得jiā佳yǒu友 ,gòng共yuē约qī栖chán禅fáng房 。
xíng行yín吟fā发yōu幽xìng兴 ,kōng空kuò阔rù入shuǐ水xiāng乡 。
xiāo萧sàn散yì意zì自shì适 ,qīng轻fēng风dòng动yī衣shang裳 。
shuí谁yú欤yuǎn远yǒu有wàng望 ,yān烟yǐng影shēng生míng冥máng茫 。
yǐ已fù复rù入gǔ古sì寺 ,shù树sè色jiāo交qīng青cāng苍 。
xū虚láng廊jué绝wén蚊é蛾 ,kě可jìn近dēng灯zhú烛guāng光 。
lián莲huā花shēng生qīng清chí池 ,jìng静zuò坐nǎi乃wén闻xiāng香 。
zūn尊bēi卑jiù就cì次xù序 ,yáo肴hé核luó罗bēi杯shāng觞 。
jiē嗟cǐ此zuò坐zhōng中rén人 ,shēng声míng名tuō托wén文zhāng章 。
yún云xiāo霄zòng纵gāo高bù步 ,shān山lín林shū倏qián潜cáng藏 。
kuàng况yù遇zhī知jǐ己yǐn饮 ,huō豁dá达qīng倾fèi肺cháng肠 。
fǔ抚zhǎng掌fā发yī一xiào笑 ,shén神sī思jīng惊xuān轩áng昂 。
hān酣gē歌xìng兴wèi未yǐ已 ,xià下chèn趁qīng青tái苔huāng荒 。
yǎng仰shì视tiān天wú无chén尘 ,sù素yuè月shēng升dōng东qiáng墙 。
bǎi百nián年yì亦rú如jì寄 ,wàn万shì事hé何qí其zhǎng长 。
shèn慎wù勿wàng忘jīn今xī夕 ,jiā嘉huà话lián连sēng僧fáng房 。