重午二首 其一

huà画yì鹢míng鸣tuó鼍shuǐ水mǎn满hú湖 ，qiān千nián年yí遗hèn恨miǎo渺píng平wú芜 。

léi累chén臣shuǐ水dǐ底chén沉yú鱼zhǒng冢 ，yù玉nǚ女chāi钗tóu头zhuì缀hǔ虎fú符 。

shuāng双bìn鬓diǎn点bān斑xiū羞lǜ绿ài艾 ，yī一zūn樽níng凝bì碧qiè怯xiāng香pú蒲 。

chǔ楚xiāng乡jiù旧sú俗shēng生qī凄chuàng怆 ，kuì愧shā杀rén人jiān间nuò懦zhàng丈fū夫 。