郡人有朱买臣严子陵按史传买臣吴人尝出为会稽太守名曰乡郡会稽盖今两浙之地吾郡特以去州二十里曰朱池为买臣昔居之地难以考见其实子陵晚耕于富春山中则今钓台是也二公出处不同心事亦异姑以其同为郡人各赋一首使九原有作不怅来者之不我知也 其二

zhōu舟xíng行zhēng征jūn君lǐ里 ，bù步dēng登zhēng征jūn君shān山 。

xuě雪lài濑shù潄wǒ我chǐ齿 ，yù玉quán泉xǐ洗wǒ我gān肝 。

xiá遐xiǎng想tái台shàng上rén人 ，pī披qiú裘yè曳yú渔gān竿 。

qù去qí齐fù复shì适wú吴 ，lái来wǎng往fú浮yún云xián闲 。

yī一diào钓dé得wén文shū叔 ，kè客xīng星zhào照lín林luán峦 。

zài再diào钓dé得xiǎo小yuàn苑 ，gāo高fēng风lǐn凛cí祠tán坛 。

gǔ古rén人miǎo邈bù不jí及 ，jué绝sú俗wèi为shèn甚nán难 。

yī一shí时shàng尚qí奇guài怪 ，qiān千zài载qǐ起nuò懦wán顽 。

wǒ我gē歌xiǎo小zhāo招cí词 ，gōng公lái来yán颜bù不huān欢 。

zhǎng长xiào啸zhèn震míng冥yǎo杳 ，zài载yuè月xià下qián前tān滩 。