梅花五首 其五

bàn半nián黏cán残xuě雪bù不shèng胜qīng清 ，kě可xī惜shāo梢tóu头qiàn欠yuè月míng明 。

yǐng影bù不héng横xié斜bīng冰wèi未pàn泮 ，xiāng香wēi微lòu漏xiè泄xiǎo晓chū初qíng晴 。

cān餐zhān毡sū苏wǔ武yīng应tóng同diào调 ，pī披chǎng氅wáng王gōng恭xiǎng想zài再shēng生 。

rěn忍dòng冻bǎo保quán全qīng清jié节zài在 ，wèi为qú渠cóng从cǐ此dìng定jiāo交méng盟 。