送淮漕洪监移节江东暂回天目

lěng冷yún云chū初yàn雁shuǐ水míng明xiá霞 ，yáo遥jiàn见xīng星chán躔dòng动hàn汉chá槎 。

zhǐ咫chǐ尺jiāng江huái淮fēn分biǎo表lǐ里 ，yī一fān番lǐ礼lè乐yòu又guāng光huá华 。

shuǐ水tōng通jiàn建yè业níng宁yū迂dào道 ，tiān天jìn近chéng城nán南qiě且guò过jiā家 。

máng忙chù处dé得xián闲yīng应gèng更hǎo好 ，gù故yuán园qiū秋sè色shàng上huáng黄huā花 。