郊行即事

tān贪kàn看méi梅huā花duǎn短zuò作chéng程 ，yín吟biān鞭bù不dòng动mǎ马tí蹄qīng轻 。

cūn村zhuāng庄dào到chù处rú如zhī知jǐ己 ，wù物sè色yú于rén人yì亦yǒu有qíng情 。

qù去yàn雁yuǎn远lián连cháo潮shuǐ水luò落 ，luàn乱shān山dī低yǔ与mù暮yún云píng平 。

yǐ倚lán栏wú无yǔ语xián闲shāng商lüè略 ，cǐ此jǐng景shuí谁néng能huà画dé得chéng成 。