人日 其一

liǔ柳sī思huā花qíng情xiǎo晓yè夜chūn春 ，kōng空shān山yān烟shuǐ水yì亦jīng精shén神 。

xián闲zhōng中fù富guì贵yáng阳hé和yuè月 ，jìng静chù处qián干kūn坤zì自zài在shēn身 。

jiǔ久wù悟qián前sān三wú吾shì是kè客 ，yòu又jīng经shàng上qī七rì日wèi为rén人 。

yī一suō蓑gēng耕lǜ绿shān山nán南běi北 ，yǒu有fù赋hé何fán烦wèn问dà大jūn钧 。