竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 隔竹敲茶臼

wǔ午chǔ杵shuí谁qiāo敲jiù臼 ，shān山tóng童jì髻liǎng两zhuā髽 。

ǒu偶yīn因shēng声gé隔zhú竹 ，bù不jué觉yì意si思chá茶 。

běi北yǒu牖chén沉chén沉jìng静 ，nán南qiáng墙gù故gù故zhē遮 。

wēi微wén闻gū孤chǔ杵xiǎng响 ，chū初shì试yī一qí旗xié斜 。

mén门yǎn掩wáng王yóu猷zhái宅 ，quán泉gān甘lù陆yǔ羽jiā家 。

sōu搜cháng肠jiǎo搅wén文zì字 ，wú毋nǎi乃tài太qīng清yé耶 。