和程使君劳农仙云山拜扬子云像蒋丞相坟

shǐ使jūn君wén文cǎi采yù郁qīng卿yún云 ，shēng声lì利chǎng场zhōng中sān三mù沐xūn薰 。

jiǎn茧zhǐ纸zhòu昼xián闲lín临jìn晋tiē帖 ，yú鱼gāo膏yè夜yǒng永kè课huáng皇fén坟 。

shào劭nóng农kěn恳cè恻chē车pín频zhù驻 ，diào吊gǔ古qī凄liáng凉jiǔ酒yì易xūn醺 。

xiào笑wǒ我zuò坐chuāng窗gān甘dú独lěng冷 ，yín吟qíng情qiáng强bàn半bèi被chóu愁fēn分 。