泉从九江来,发自庐山趾。
不啻如渭清,时出到旴水。
渊渊媚如珠,甘饮足千里。
何妨遇山下,一时险而止。
不碍以亨行,果行险自弭。
真利用御寇,上下顺而理。
方当执热中,以濯豁有喜。
且当正渴时,得饮快如洗。
旴人望膏润,恋恋正未已。
顾如岁大旱,用汝甘霖比。
不容私一方,宇内并倾企。
盈科放四海,有本如是耳。
安得长流旴,混混以终始。
河南已治平,河内难留矣。
好将世俗污,尽洗入清泚。
溥博泽周流,功成大如此。
却归山泉间,育德德孰拟。
作圣以为期,善养功更伟。
quán泉cóng从jiǔ九jiāng江lái来 ,fā发zì自lú庐shān山zhǐ趾 。
bù不chì啻rú如wèi渭qīng清 ,shí时chū出dào到xū旴shuǐ水 。
yuān渊yuān渊mèi媚rú如zhū珠 ,gān甘yǐn饮zú足qiān千lǐ里 。
hé何fáng妨yù遇shān山xià下 ,yī一shí时xiǎn险ér而zhǐ止 。
bù不ài碍yǐ以hēng亨xíng行 ,guǒ果xíng行xiǎn险zì自mǐ弭 。
zhēn真lì利yòng用yù御kòu寇 ,shàng上xià下shùn顺ér而lǐ理 。
fāng方dāng当zhí执rè热zhōng中 ,yǐ以zhuó濯huō豁yǒu有xǐ喜 。
qiě且dāng当zhèng正kě渴shí时 ,dé得yǐn饮kuài快rú如xǐ洗 。
xū旴rén人wàng望gāo膏rùn润 ,liàn恋liàn恋zhèng正wèi未yǐ已 。
gù顾rú如suì岁dà大hàn旱 ,yòng用rǔ汝gān甘lín霖bǐ比 。
bù不róng容sī私yī一fāng方 ,yǔ宇nèi内bìng并qīng倾qǐ企 。
yíng盈kē科fàng放sì四hǎi海 ,yǒu有běn本rú如shì是ěr耳 。
ān安dé得zhǎng长liú流xū旴 ,hùn混hùn混yǐ以zhōng终shǐ始 。
hé河nán南yǐ已zhì治píng平 ,hé河nèi内nán难liú留yǐ矣 。
hǎo好jiāng将shì世sú俗wū污 ,jǐn尽xǐ洗rù入qīng清cǐ泚 。
pǔ溥bó博zé泽zhōu周liú流 ,gōng功chéng成dà大rú如cǐ此 。
què却guī归shān山quán泉jiān间 ,yù育dé德dé德shú孰nǐ拟 。
zuò作shèng圣yǐ以wèi为qī期 ,shàn善yǎng养gōng功gèng更wěi伟 。