清明同上巳

qīng清míng明chí池guǎn馆zú足yóu游rén人 ，fú祓xì禊fēng风guāng光gòng共cǐ此chén辰 。

jìn晋sú俗fú浮shāng觞cún存shèng胜shì事 ，hàn汉gōng宫chuán传là蜡chǒng宠lín隣chén臣 。

ruò若yún云huāng荒zhèng政yí宜fān蕃lè乐 ，shì是shǐ使xī熙tái台shī失zhòng众chūn春 。

yīng应hòu候cóng从lái来duō多shèn甚yǔ雨 ，jǐ几shí时gāo膏zé泽wèi慰sī斯mín民 。