铅山廨宇题壁

mò莫qiǎn遣lí离chóu愁xiāng相bàn绊yíng萦 ，jiǔ九zhōu州zhī之wài外jǐn尽chóu愁chéng城 。

jiǔ酒pín频yì挹zhù注yōu幽yōu忧huàn浣 ，shī诗kǔ苦míng冥sōu搜tài太shòu瘦shēng生 。

mò漠mò漠cǎo草yīn茵fēi飞jiá蛱dié蝶 ，shēn深shēn深liǔ柳wò幄yùn韵lí鹂gēng鹒 。

kè客huái怀wèi未yǔ与chéng成cōng匆jù遽 ，sān三mù沐sān三xūn熏wèi慰cǐ此qíng情 。