月夜间自东楼溪游甚适寄吴推赵将

mǎn满chuán船zài载dé得gāo高xī溪yuè月 ，chuī吹luò落dōng东lóu楼wàn万lǐ里fēng风 。

àn岸shàng上wèi未shōu收dēng灯huǒ火chù处 ，chéng城tóu头chū初dòng动jiǎo角shēng声zhōng中 。

fǔ抚huái怀dìng定zì自xián闲xiāng相mì觅 ，dǐ抵zhǎng掌hái还zhī知zuì醉yì亦tóng同 。

sān三bǎi百nián年lái来wú无cǐ此zuò作 ，zhé谪xiān仙fēi飞guò过shuǐ水jīng晶gōng宫 。