到胡道士草庵二首 其一

qīng清fēng风sōu飕sōu飕zhú竹wàn万gè个 ，bái白rì日jì寂jì寂máo茅sān三jiān间 。

chūn春shēn深zhǐ只yǒu有niǎo鸟hū呼mèng梦 ，dì地pì僻lüè略wú无rén人kòu叩guān关 。

qǐ岂dàn但hú壶zhōng中kān堪bì避shì世 ，yě也shèng胜tú图shàng上kě可yóu游shān山 。

chū出mén门huí回shǒu首bù不néng能zhù住 ，shū输yǔ与dào道rén人xián闲fù复xián闲 。