北行雪中渡淮

fēng风juǎn卷qīng清huái淮yè夜bù不xiū休 ，xiǎo晓jīng惊jí急xuě雪biàn遍jiāo郊qiū丘 。

zuò坐lìng令hé和qì气sān三biān边mǎn满 ，biàn便jué觉hú胡chén尘wàn万lǐ里shōu收 。

sè瑟sè瑟jiāng江tóu头huī辉yù玉jié节 ，xiāo萧xiāo萧mǎ马shàng上diǎn点diāo貂qiú裘 。

guī归lái来fēng风wù物hún浑xiāng相sì似 ，èr二yuè月yáng杨huā花rào遶yù御gōu沟 。