送张子有彦实舍人之姪

yàn宴jū居xiān仙bó伯yǐ已qí骑jīng鲸 ，yóu犹zi子dōng东lái来shàng尚diǎn典xíng刑 。

cái才qì气bī逼rén人chūn春àng盎àng盎 ，jiāo交qíng情yuè阅shì世bǎi柏qīng青qīng青 。

zuó昨cháo朝fāng方duì对shèng圣xián贤jiǔ酒 ，jīn今rì日yòu又xún寻zhǎng长duǎn短tíng亭 。

guī归lù路bù不fáng妨xié携gǔ古jǐn锦 ，xuān萱cóng丛chāng菖yè叶zhèng正fāng芳xīn馨 。