送朱宰 其一

chóu畴xī昔míng鸣qín琴zi子jiàn贱táng堂 ，zhì至jīn今xián弦sòng诵shàng尚yōu悠yáng扬 。

nóng农sāng桑lè乐suì岁qiān千jiā家zú足 ，táo桃lǐ李chūn春fēng风jǐ几dù度fāng芳 。

jí疾è恶zhèng政yuán缘tóng同bó伯hòu厚 ，ài爱mín民hé何zhǐ止yī一tóng桐xiāng乡 。

wū乌tái台cǐ此qù去zhēn真zhāo朝xī夕 ，jiàn剑lǚ履hái还xū须qù去shàng尚fāng方 。