晓出东城马上作

xiǎo晓chū出dōng东chéng城shù数zhì帜hóng红 ，méng蒙rōng茸hú狐háo貉yōng拥shuāi衰wēng翁 。

jiāo郊xū墟qiàn歉suì岁xiāo萧tiáo条hòu后 ，fēng风xuě雪qióng穷dōng冬cǎn惨dàn淡zhōng中 。

nài耐rǔ辱jǐ己cán惭fēi非shì士jié节 ，duān端yōu忧wèi未bàn办jì济mín民qióng穷 。

dàn诞qī欺chéng成sú俗zhēn真dāng当jù惧 ，shuí谁wǎn挽tiān天hé河yī一xǐ洗kōng空 。