一年佳节惟立春元夕并在一日亦盛事也灯火笙簧处处有之斗城且尔况京都乎追想旧游成一诗聊摅鬰鬰 其二

gōng公táng堂yàn宴chù处wàn万dēng灯míng明 ，zào灶gǔ鼓dōng冬dōng冬cuì脆guǎn管qīng清 。

mò莫yàn厌qīng青qún裙fēn分zuò作duì队 ，nà那wú无yàn艳fěn粉xiào笑qīng倾chéng城 。

gān甘xīn心wō挝gǔ鼓tóu投huāng荒yì裔 ，gǎn敢wàng望chuán传gān柑jìn近shàng上jīng京 。

zhǐ咫chǐ尺bīn宾péng朋ruò若hú胡yuè越 ，yǔ语yīn音cáo嘈zá杂yǐn隠léi雷shēng声 。