十日同知宗提舶游九日山延福寺

shí十rì日tóng同yóu游jiǔ九rì日shān山 ，shān山zhōng中hǎo好chù处lüè畧jī跻pān攀 。

sāng桑tián田gǎi改biàn变sōng松yóu犹zài在 ，chē车mǎ马wǎng徃lái来xīn心zì自xián闲 。

zuó昨rì日fēng风yīng应chuī吹zǐ紫mào帽 ，jīn今zhāo朝jú菊yǐ已dài带shuāi衰yán颜 。

dēng登lín临chēng称qiè惬nán南lái来yì意 ，hǎo好zhú逐fēi飞fēi飞juàn倦niǎo鸟hái还 。