送刘学士知衡州

zhū朱fān轓xīn新mìng命hàn汉zhū诸hóu侯 ，dì地è扼jīng荆xiāng湘zhàn占shàng上yóu游 。

líng醽lù渌shuǐ水shēng声qīn侵gǔ古dié堞 ，zhù祝róng融fēng峰sè色rù入qíng晴lóu楼 。

zhòu昼chuí垂sān三zǔ组xiāng乡fén枌guò过 ，chūn春yōng拥shuāng双jīng旌yuè岳sì寺yóu游 。

fān番zhí直xīng星yuán垣guī归huǎn缓bù步 ，zhé谪xiān仙tōng通jí籍zhù著yíng瀛zhōu洲 。