自讼 其一

shǐ史gǎo藁suī虽cán残dé得zì自suí随 ，bīng兵fú符wèi未jiě解dìng定kān堪chī蚩 。

yān淹liú留zhèng正shì似zhōu周nán南lǎo老 ，xì戏jù剧hé何zhēng争bà灞shàng上ér儿 。

qiān铅bǐ笔yòng用duō多máo毛tū秃luò落 ，bìn鬓rán髯chóu愁bà罢xuě雪fēn纷chuí垂 。

shí十nián年shàng尚zhì滞chéng成shū书zòu奏 ，kě可yàn验xiāng相rú如shǔ属sī思chí迟 。