用贡院韵寄当涂吴给事明可

xiāng乡xiào校dāng当nián年yǔ与jiàn荐píng苹 ，xiāo萧tái台qì气xiàng象zì自gōng公xīn新 。

lǎo老chéng成yóu犹zhì滞gān甘quán泉tuó橐 ，wǎn晚jìn进dāo叨chéng乘cì刺shǐ史lún轮 。

lù陆kǎi凯jì寄méi梅qíng情yù愈zhòng重 ，xiè谢gōng公mèng梦cǎo草jù句yóu尤shén神 。

hé何shí时gèng更zuò作lóng龙mén门kè客 ，gòng共huà话zūn樽qián前jiàn见zài在shēn身 。