明庆忏院上方地爽而幽盖精蓝之胜也予因会友托迹于其间一日探囊中得石刻诗一本乃王瞻叔国博先生题台人秀野堂也摹写景物颇类于此因置之壁间意有感触遂借其韵

xià下wéi帷jīng精shě舍yuǎn远chén尘fán繁 ，jìng境jìng静xīn心qīng清shì事bù不guān关 。

àn案shàng上wàng忘jī机yǒu有huáng黄juǎn卷 ，yǎn眼zhōng中dé得qù趣shì是qīng青shān山 。

lín林quán泉yù欲gòng共gāo高sēng僧lǎo老 ，shì事yè业wèi未róng容wú吾bèi辈xián闲 。

zhǔn准nǐ拟tā他nián年guà挂guān冠hòu后 ，piāo飘rán然zhàng杖lǚ履bái白yún云jiān间 。