恭和御制秋晚曲宴诗

qīng清shí时ruì睿zé泽jìn浸hán函shēng生 ，hé和qì气xūn熏táo陶wàn万bǎo宝chéng成 。

nǎi迺jí即shàng上lín林kāi开tè特yàn宴 ，gèng更róng容guǎng广lè乐zòu奏xīn新shēng声 。

fèng奉shāng觞jiàn剑lǚ履fēng风yún云hé合 ，lì立zhàng仗jīng旌qí旗rì日yuè月míng明 。

xìng兴guó国jiù旧yí仪xīn欣zài再dú读 ，yuàn愿guān观hùn混yí一zhì致shēng升píng平 。