和鲍昌朝湖上二首 其一

qīng青shān山dié叠dié叠qǐ起tīng汀shā沙 ，yōu幽niǎo鸟jīng惊rén人zào噪gǔ古chá槎 。

zhú竹yè叶shòu受fēng风cōng枞jiǎ甲rèn刃 ，sōng松gāo膏liú流dì地zhé蛰guī龟shé蛇 。

ài爱xián闲zhèng正xǐ喜féng逢sēng僧huà话 ，chéng乘xìng兴hé何fáng妨dào到jiǔ酒jiā家 。

yǐn饮bà罢xiāng相xié携mó磨shí石bì壁 ，lín淋lí漓zuì醉mò墨bàn半yī欹xié斜 。