和池州陈教授韵二首 其一

rén人wù物jīn今shuí谁shì似cǐ此láng郎 ，hé合jū居yán严jìn近zàn赞chuí垂shang裳 。

wèi未jiāng将shì事yè业xiān先zhū诸lǎo老 ，qiě且bǎ把wén文zhāng章biàn变yī一fāng方 。

jīn今rì日xìng杏tán坛fēng风shì似lǔ鲁 ，xiàng向lái来tiě铁yàn砚zhì志rú如sāng桑 。

huì会kàn看fèn奋xùn迅wèi为shí时yòng用 ，zhǎn展jǐn尽xiōng胸zhōng中jì计cè策zhǎng长 。